- Readings for the Memorial of Saint John Chrysostom, bishop and doctor of the Church
Nghe các bài đọc Anh Ngữ tại đây ⇒ LISTEN PODCAST
Memorial of Saint John Chrysostom,
Bishop and Doctor of the Church
Lectionary: 443
DAILY MEDITATION
by Daily reading & meditation website
Nghe đọc, Click vào đây
Today, we are faced with an interesting question. Why did the captain in the Gospel not personally approach Jesus but rather, sent messengers ahead with the request to heal his servant? The captain answers this question for us in the Gospel passage. «You see I didn’t approach you myself. Just give the order and my servant will be healed» (Lk 7:7).
The captain possessed the virtue of faith to believe that Jesus could work this miracle if it was in accord with his divine will. Faith allowed the captain to believe that no matter where Jesus was located He could heal the ill servant. The captain believed that no distance could prevent or stop the Christ from carrying out his work of salvation. For the sick and those in chronic pain, may Christ, the Divine Physician, have mercy on them and bring them the healing they need, let us pray to the Lord.
Reading I
Beloved:
First of all, I ask that supplications, prayers,
petitions, and thanksgivings be offered for everyone,
for kings and for all in authority,
that we may lead a quiet and tranquil life
in all devotion and dignity.
This is good and pleasing to God our savior,
who wills everyone to be saved
and to come to knowledge of the truth.
For there is one God.
There is also one mediator between God and men,
the man Christ Jesus,
who gave himself as ransom for all.
This was the testimony at the proper time.
For this I was appointed preacher and Apostle
(I am speaking the truth, I am not lying),
teacher of the Gentiles in faith and truth.
It is my wish, then, that in every place the men should pray,
lifting up holy hands, without anger or argument.
Responsorial Psalm
R. (6) Blessed be the Lord, for he has heard my prayer.
Hear the sound of my pleading, when I cry to you,
lifting up my hands toward your holy shrine.
R. Blessed be the Lord, for he has heard my prayer.
The LORD is my strength and my shield.
In him my heart trusts, and I find help;
then my heart exults, and with my song I give him thanks.
R. Blessed be the Lord, for he has heard my prayer.
The LORD is the strength of his people,
the saving refuge of his anointed.
Save your people, and bless your inheritance;
feed them, and carry them forever!
R. Blessed be the Lord, for he has heard my prayer.
Alleluia
R. Alleluia, alleluia.
God so loved the world that he gave his only-begotten Son,
so that everyone who believes in him might have eternal life.
R. Alleluia, alleluia.
Gospel
When Jesus had finished all his words to the people,
he entered Capernaum.
A centurion there had a slave who was ill and about to die,
and he was valuable to him.
When he heard about Jesus, he sent elders of the Jews to him,
asking him to come and save the life of his slave.
They approached Jesus and strongly urged him to come, saying,
“He deserves to have you do this for him,
for he loves our nation and he built the synagogue for us.”
And Jesus went with them,
but when he was only a short distance from the house,
the centurion sent friends to tell him,
“Lord, do not trouble yourself,
for I am not worthy to have you enter under my roof.
Therefore, I did not consider myself worthy to come to you;
but say the word and let my servant be healed.
For I too am a person subject to authority,
with soldiers subject to me.
And I say to one, Go, and he goes;
and to another, Come here, and he comes;
and to my slave, Do this, and he does it.”
When Jesus heard this he was amazed at him
and, turning, said to the crowd following him,
“I tell you, not even in Israel have I found such faith.”
When the messengers returned to the house,
they found the slave in good health.
Feast of the Exaltation of the Holy Cross
Lectionary: 638
DAILY MEDITATION
by Daily reading & meditation website
Nghe đọc, Click vào đây
In the first reading the Israelites, bitten by serpents in the desert, are healed when they look upon the bronze serpent fashioned by Moses. In his Letter to the Philippians, Saint Paul recalls how Christ emptied himself, died on the cross, and was raised to glory by the Father. In the Gospel, Jesus uses the image of the serpent in the desert and tells Nicodemus that to believe in him is to have eternal life. Christ is lifted up on the cross so that all might be healed and have life.
The great Paradox of the cross is that what was once seen as the most accursed of all deaths has become for us the means of our salvation. As we honor the cross, we proclaim our belief that Jesus’ self-sacrifice is both atonement for our sins and the way by which we are restored to right relationship with God. For the Church, as the Body of Christ, may the Lord continue to bless her and protect her from all disunity and evil, let us pray to the Lord.
Reading I
With their patience worn out by the journey,
the people complained against God and Moses,
“Why have you brought us up from Egypt to die in this desert,
where there is no food or water?
We are disgusted with this wretched food!”
In punishment the LORD sent among the people saraph serpents,
which bit the people so that many of them died.
Then the people came to Moses and said,
“We have sinned in complaining against the LORD and you.
Pray the LORD to take the serpents from us.”
So Moses prayed for the people, and the LORD said to Moses,
“Make a saraph and mount it on a pole,
and if any who have been bitten look at it, they will live.”
Moses accordingly made a bronze serpent and mounted it on a pole,
and whenever anyone who had been bitten by a serpent
looked at the bronze serpent, he lived.
Responsorial Psalm
R. (see 7b) Do not forget the works of the Lord!
Hearken, my people, to my teaching;
incline your ears to the words of my mouth.
I will open my mouth in a parable,
I will utter mysteries from of old.
R. Do not forget the works of the Lord!
While he slew them they sought him
and inquired after God again,
Remembering that God was their rock
and the Most High God, their redeemer.
R. Do not forget the works of the Lord!
But they flattered him with their mouths
and lied to him with their tongues,
Though their hearts were not steadfast toward him,
nor were they faithful to his covenant.
R. Do not forget the works of the Lord!
But he, being merciful, forgave their sin
and destroyed them not;
Often he turned back his anger
and let none of his wrath be roused.
R. Do not forget the works of the Lord!
Reading II
Brothers and sisters:
Christ Jesus, though he was in the form of God,
did not regard equality with God something to be grasped.
Rather, he emptied himself,
taking the form of a slave,
coming in human likeness;
and found human in appearance,
he humbled himself,
becoming obedient to death,
even death on a cross.
Because of this, God greatly exalted him
and bestowed on him the name
that is above every name,
that at the name of Jesus
every knee should bend,
of those in heaven and on earth and under the earth,
and every tongue confess that
Jesus Christ is Lord,
to the glory of God the Father.
Alleluia
R. Alleluia, alleluia.
We adore you, O Christ, and we bless you,
because by your Cross you have redeemed the world.
R. Alleluia, alleluia.
Gospel
Jesus said to Nicodemus:
“No one has gone up to heaven
except the one who has come down from heaven, the Son of Man.
And just as Moses lifted up the serpent in the desert,
so must the Son of Man be lifted up,
so that everyone who believes in him may have eternal life.”
For God so loved the world that he gave his only Son,
so that everyone who believes in him might not perish
but might have eternal life.
For God did not send his Son into the world to condemn the world,
but that the world might be saved through him.
- Readings for the Memorial of Our Lady of Sorrows
Memorial of Our Lady of Sorrows
DAILY MEDITATION
by Daily reading & meditation website
Nghe đọc, Click vào đây
In his Letter to Timothy, Saint Paul reminds him of Christ’s glory. In the Gospel Mary, the Mother of Jesus, is at the foot of the cross with other women and the beloved disciple. Jesus gives Mary to the disciple as his Mother and gives the disciple to her as a son. Jesus gives us Our Lady of Sorrows as our Mother, to stand with us in grief and draw us into her hope.
When we are faced with brokenness, it may be difficult to see that Christ is King – to trust the end of this story to be good. But it is at the foot of the cross that Jesus gives us his holy Mother, who stands with us and wraps us in her embrace so as to draw us into her hope. For all bishops, priests, and deacons, may the hope our holy Mother shares with them give them strength and vibrancy for their ministry, let us pray to the Lord.
Lectionary: 445
Reading I
Beloved:
I am writing you,
although I hope to visit you soon.
But if I should be delayed,
you should know how to behave in the household of God,
which is the Church of the living God,
the pillar and foundation of truth.
Undeniably great is the mystery of devotion,
Who was manifested in the flesh,
vindicated in the spirit,
seen by angels,
proclaimed to the Gentiles,
believed in throughout the world,
taken up in glory.
Responsorial Psalm
R. (2) How great are the works of the Lord!
I will give thanks to the LORD with all my heart
in the company and assembly of the just.
Great are the works of the LORD,
exquisite in all their delights.
R. How great are the works of the Lord!
Majesty and glory are his work,
and his justice endures forever.
He has won renown for his wondrous deeds;
gracious and merciful is the LORD.
R. How great are the works of the Lord!
He has given food to those who fear him;
he will forever be mindful of his covenant.
He has made known to his people the power of his works,
giving them the inheritance of the nations.
R. How great are the works of the Lord!
Sequence
At the cross her station keeping,
Stood the mournful Mother weeping,
Close to Jesus to the last.
Through her heart, his sorrow sharing,
All his bitter anguish bearing,
Now at length the sword had passed.
Oh, how sad and sore distressed
Was that Mother highly blessed
Of the sole begotten One!
Christ above in torment hangs,
She beneath beholds the pangs
Of her dying, glorious Son.
Is there one who would not weep,
‘Whelmed in miseries so deep,
Christ’s dear Mother to behold?
Can the human heart refrain
From partaking in her pain,
In that mother’s pain untold?
Bruised, derided, cursed, defiled,
She beheld her tender Child,
All with bloody scourges rent.
For the sins of his own nation
Saw him hang in desolation
Till his spirit forth he sent.
O sweet Mother! font of love,
Touch my spirit from above,
Make my heart with yours accord.
Make me feel as you have felt;
Make my soul to glow and melt
With the love of Christ, my Lord.
Holy Mother, pierce me through,
In my heart each wound renew
Of my Savior crucified.
Let me share with you his pain,
Who for all our sins was slain,
Who for me in torments died.
Let me mingle tears with you,
Mourning him who mourned for me,
All the days that I may live.
By the cross with you to stay,
There with you to weep and pray,
Is all I ask of you to give.
Virgin of all virgins blest!
Listen to my fond request:
Let me share your grief divine.
Let me to my latest breath,
In my body bear the death
Of that dying Son of yours.
Wounded with his every wound,
Steep my soul till it has swooned
In his very Blood away.
Be to me, O Virgin, nigh,
Lest in flames I burn and die,
In his awful judgment day.
Christ, when you shall call me hence,
Be your Mother my defense,
Be your cross my victory.
While my body here decays,
May my soul your goodness praise,
Safe in heaven eternally.
Amen.(Alleluia).
Alleluia
R. Alleluia, alleluia.
Blessed are you, O Virgin Mary;
without dying you won the Martyr’s crown
beneath the Cross of the Lord.
R. Alleluia, alleluia.
Gospel
Standing by the cross of Jesus were his mother
and his mother’s sister, Mary the wife of Clopas,
and Mary Magdalene.
When Jesus saw his mother and the disciple there whom he loved
he said to his mother, “Woman, behold, your son.”
Then he said to the disciple,
“Behold, your mother.”
And from that hour the disciple took her into his home.
OR:
Jesus’ father and mother were amazed at what was said about him;
and Simeon blessed them and said to Mary his mother,
“Behold, this child is destined
for the fall and rise of many in Israel,
and to be a sign that will be contradicted
and you yourself a sword will pierce
so that the thoughts of many hearts may be revealed.”
Memorial of Saints Cornelius, Pope,
and Saint Cyprian, Bishop, Martyrs
Lectionary: 446
DAILY MEDITATION
by Daily reading & meditation website
Nghe đọc, Click vào đây
In the first reading, Saint Paul advises Timothy to set an example of faith throughout his life despite his youthfulness. In the Gospel, a Pharisee questions why a sinful woman washes Jesus’ feet, and Jesus tells him a story about forgiveness and love.
Our whole lives can witness to the love of Christ we have received. The sinful woman, Paul, and Timothy, all knew the love of Christ, and so became powerful witnesses to that same love for the world. When we, too, know the love Christ has for us, we must set an example in speech, conduct, love, faith, and purity by living as his disciples. For all bishops, priests, and deacons, may the hope our holy Mother shares with them give them strength and vibrancy for their ministry, let us pray to the Lord.
Reading I
Beloved:
Let no one have contempt for your youth,
but set an example for those who believe,
in speech, conduct, love, faith, and purity.
Until I arrive, attend to the reading, exhortation, and teaching.
Do not neglect the gift you have,
which was conferred on you through the prophetic word
with the imposition of hands by the presbyterate.
Be diligent in these matters, be absorbed in them,
so that your progress may be evident to everyone.
Attend to yourself and to your teaching;
persevere in both tasks,
for by doing so you will save
both yourself and those who listen to you.
Responsorial Psalm
R. (2) How great are the works of the Lord!
The works of his hands are faithful and just;
sure are all his precepts,
Reliable forever and ever,
wrought in truth and equity.
R. How great are the works of the Lord!
He has sent deliverance to his people;
he has ratified his covenant forever;
holy and awesome is his name.
R. How great are the works of the Lord!
The fear of the LORD is the beginning of wisdom;
prudent are all who live by it.
His praise endures forever.
R. How great are the works of the Lord!
Alleluia
R. Alleluia, alleluia.
Come to me, all you who labor and are burdened,
and I will give you rest, says the Lord.
R. Alleluia, alleluia.
Gospel
A certain Pharisee invited Jesus to dine with him,
and he entered the Pharisee’s house and reclined at table.
Now there was a sinful woman in the city
who learned that he was at table in the house of the Pharisee.
Bringing an alabaster flask of ointment,
she stood behind him at his feet weeping
and began to bathe his feet with her tears.
Then she wiped them with her hair,
kissed them, and anointed them with the ointment.
When the Pharisee who had invited him saw this he said to himself,
“If this man were a prophet,
he would know who and what sort of woman this is who is touching him,
that she is a sinner.”
Jesus said to him in reply,
“Simon, I have something to say to you.”
“Tell me, teacher,” he said.
“Two people were in debt to a certain creditor;
one owed five hundred days’ wages and the other owed fifty.
Since they were unable to repay the debt, he forgave it for both.
Which of them will love him more?”
Simon said in reply,
“The one, I suppose, whose larger debt was forgiven.”
He said to him, “You have judged rightly.”
Then he turned to the woman and said to Simon,
“Do you see this woman?
When I entered your house, you did not give me water for my feet,
but she has bathed them with her tears
and wiped them with her hair.
You did not give me a kiss,
but she has not ceased kissing my feet since the time I entered.
You did not anoint my head with oil,
but she anointed my feet with ointment.
So I tell you, her many sins have been forgiven;
hence, she has shown great love.
But the one to whom little is forgiven, loves little.”
He said to her, “Your sins are forgiven.”
The others at table said to themselves,
“Who is this who even forgives sins?”
But he said to the woman,
“Your faith has saved you; go in peace.”
Nghe các bài đọc Anh Ngữ tại đây ⇒ LISTEN PODCAST
Friday of the Twenty-fourth Week in Ordinary Time
Lectionary: 447
DAILY MEDITATION
by Daily reading & meditation website
Nghe đọc, Click vào đây
In the first reading, Paul exhorts Timothy not to view religion as a means of gain; rather, true religion involves the pursuit of righteousness, devotion, faith, love, patience, and gentleness. In the Gospel Luke recounts Jesus’ journeys from town to town, accompanied by the Twelve and by women who provide for them out of their own resources. Faithfulness to Christ and his teachings brings lasting joy.
As we heard in our responsorial psalm and first reading, those who are poor in spirit are secure in the kingdom of heaven, whereas those who trust their riches or use their religion as a means of gain are, in fact, deluding themselves. Let us strive to emulate those in the Gospel who followed Jesus from town to village, and use our energy and resources to witness to the Good News. For our Holy Mother Church, may God continue to bless her with fortitude in her mission to spread the Gospel, let us pray to the Lord.
Reading I
Beloved:
Teach and urge these things.
Whoever teaches something different
and does not agree with the sound words of our Lord Jesus Christ
and the religious teaching
is conceited, understanding nothing,
and has a morbid disposition for arguments and verbal disputes.
From these come envy, rivalry, insults, evil suspicions,
and mutual friction among people with corrupted minds,
who are deprived of the truth,
supposing religion to be a means of gain.
Indeed, religion with contentment is a great gain.
For we brought nothing into the world,
just as we shall not be able to take anything out of it.
If we have food and clothing, we shall be content with that.
Those who want to be rich are falling into temptation and into a trap
and into many foolish and harmful desires,
which plunge them into ruin and destruction.
For the love of money is the root of all evils,
and some people in their desire for it have strayed from the faith
and have pierced themselves with many pains.
But you, man of God, avoid all this.
Instead, pursue righteousness, devotion,
faith, love, patience, and gentleness.
Compete well for the faith.
Lay hold of eternal life,
to which you were called when you made the noble confession
in the presence of many witnesses.
Responsorial Psalm
R. Blessed the poor in spirit; the Kingdom of heaven is theirs!
Why should I fear in evil days
when my wicked ensnarers ring me round?
They trust in their wealth;
the abundance of their riches is their boast.
R. Blessed the poor in spirit; the Kingdom of heaven is theirs!
Yet in no way can a man redeem himself,
or pay his own ransom to God;
Too high is the price to redeem one’s life; he would never have enough
to remain alive always and not see destruction.
R. Blessed the poor in spirit; the Kingdom of heaven is theirs!
Fear not when a man grows rich,
when the wealth of his house becomes great,
For when he dies, he shall take none of it;
his wealth shall not follow him down.
R. Blessed the poor in spirit; the Kingdom of heaven is theirs!
Though in his lifetime he counted himself blessed,
“They will praise you for doing well for yourself,”
He shall join the circle of his forebears
who shall never more see light.
R. Blessed the poor in spirit; the Kingdom of heaven is theirs!
Alleluia
R. Alleluia, alleluia.
Blessed are you, Father, Lord of heaven and earth;
you have revealed to little ones the mysteries of the Kingdom.
R. Alleluia, alleluia.
Gospel
Jesus journeyed from one town and village to another,
preaching and proclaiming the good news of the Kingdom of God.
Accompanying him were the Twelve
and some women who had been cured of evil spirits and infirmities,
Mary, called Magdalene, from whom seven demons had gone out,
Joanna, the wife of Herod’s steward Chuza,
Susanna, and many others
who provided for them out of their resources.
Saturday of the Twenty-fourth Week in Ordinary Time
Lectionary: 448
DAILY MEDITATION
by Daily reading & meditation website
Nghe đọc, Click vào đây
Paul writes to Timothy, exhorting him to be holy as he waits for the second coming of Christ. In the Gospel
Jesus teaches the parable of the sower and explains its meaning: The seed is the word of God. Let us cultivate holiness in order to be open to God’s grace.
How have we prepared our hearts to receive the word of God? How can we cultivate a generous and good heart that can bear fruit? Just as a gardener prepares good soil with compost and conditioning, so must we cultivate virtues with intentionality, practice, and discipline so that we might be ready to embrace the Word as it takes root. For respect of life, may every man, woman, and child be looked upon as a child of God, let us pray to the Lord.
Reading I
Beloved:
I charge you before God, who gives life to all things,
and before Christ Jesus,
who gave testimony under Pontius Pilate
for the noble confession,
to keep the commandment without stain or reproach
until the appearance of our Lord Jesus Christ
that the blessed and only ruler
will make manifest at the proper time,
the King of kings and Lord of lords,
who alone has immortality, who dwells in unapproachable light,
and whom no human being has seen or can see.
To him be honor and eternal power. Amen.
Responsorial Psalm
R. (2) Come with joy into the presence of the Lord.
Sing joyfully to the LORD all you lands;
serve the LORD with gladness;
come before him with joyful song.
R. Come with joy into the presence of the Lord.
Know that the LORD is God;
he made us, his we are;
his people, the flock he tends.
R. Come with joy into the presence of the Lord.
Enter his gates with thanksgiving,
his courts with praise;
Give thanks to him; bless his name.
R. Come with joy into the presence of the Lord.
For he is good:
the LORD, whose kindness endures forever,
and his faithfulness, to all generations.
R. Come with joy into the presence of the Lord.
Alleluia
R. Alleluia, alleluia.
Blessed are they who have kept the word with a generous heart
and yield a harvest through perseverance.
R. Alleluia, alleluia.
Gospel
When a large crowd gathered, with people from one town after another
journeying to Jesus, he spoke in a parable.
“A sower went out to sow his seed.
And as he sowed, some seed fell on the path and was trampled,
and the birds of the sky ate it up.
Some seed fell on rocky ground, and when it grew,
it withered for lack of moisture.
Some seed fell among thorns,
and the thorns grew with it and choked it.
And some seed fell on good soil, and when it grew,
it produced fruit a hundredfold.”
After saying this, he called out,
“Whoever has ears to hear ought to hear.”
Then his disciples asked him
what the meaning of this parable might be.
He answered,
“Knowledge of the mysteries of the Kingdom of God
has been granted to you;
but to the rest, they are made known through parables
so that they may look but not see, and hear but not understand.
“This is the meaning of the parable.
The seed is the word of God.
Those on the path are the ones who have heard,
but the Devil comes and takes away the word from their hearts
that they may not believe and be saved.
Those on rocky ground are the ones who, when they hear,
receive the word with joy, but they have no root;
they believe only for a time and fall away in time of temptation.
As for the seed that fell among thorns,
they are the ones who have heard, but as they go along,
they are choked by the anxieties and riches and pleasures of life,
and they fail to produce mature fruit.
But as for the seed that fell on rich soil,
they are the ones who, when they have heard the word,
embrace it with a generous and good heart,
and bear fruit through perseverance.”
Twenty-fifth Sunday in Ordinary Time
Lectionary: 134
DAILY MEDITATION
by Daily reading & meditation website
Nghe đọc, Click vào đây
In Wisdom, the wicked speak of testing the just one until he sins or until God intervenes. In the second reading, James says that the fruit of righteousness is sown in peace. In Mark’s Gospel, Jesus teaches about his passion but the disciples do not understand; he then demands humble Service of his followers.
Jesus calls us to humble Service. A common thread in today’s readings is that the marks of faithfulness are humility, peacemaking, and Service to the lowliest among us. In the midst of cynicism, which is so often the reality of our modern world, how can we better witness to the world the peace of Christ? For those who mourn the loss of a loved one, may God’s enduring love and mercy and the gift of faith bring them consolation, let us pray to the Lord.
Reading I
The wicked say:
Let us beset the just one, because he is obnoxious to us;
he sets himself against our doings,
reproaches us for transgressions of the law
and charges us with violations of our training.
Let us see whether his words be true;
let us find out what will happen to him.
For if the just one be the son of God, God will defend him
and deliver him from the hand of his foes.
With revilement and torture let us put the just one to the test
that we may have proof of his gentleness
and try his patience.
Let us condemn him to a shameful death;
for according to his own words, God will take care of him.
Responsorial Psalm
R. (6b) The Lord upholds my life.
O God, by your name save me,
and by your might defend my cause.
O God, hear my prayer;
hearken to the words of my mouth.
R. The Lord upholds my life.
For the haughty have risen up against me,
the ruthless seek my life;
they set not God before their eyes.
R. The Lord upholds my life.
Behold, God is my helper;
the Lord sustains my life.
Freely will I offer you sacrifice;
I will praise your name, O LORD, for its goodness.
R. The Lord upholds my life.
Reading II
Beloved:
Where jealousy and selfish ambition exist,
there is disorder and every foul practice.
But the wisdom from above is first of all pure,
then peaceable, gentle, compliant,
full of mercy and good fruits,
without inconstancy or insincerity.
And the fruit of righteousness is sown in peace
for those who cultivate peace.
Where do the wars
and where do the conflicts among you come from?
Is it not from your passions
that make war within your members?
You covet but do not possess.
You kill and envy but you cannot obtain;
you fight and wage war.
You do not possess because you do not ask.
You ask but do not receive,
because you ask wrongly, to spend it on your passions.
Alleluia
R. Alleluia, alleluia.
God has called us through the Gospel
to possess the glory of our Lord Jesus Christ.
R. Alleluia, alleluia.
Jesus and his disciples left from there and began a journey through Galilee,
but he did not wish anyone to know about it.
He was teaching his disciples and telling them,
“The Son of Man is to be handed over to men
and they will kill him,
and three days after his death the Son of Man will rise.”
But they did not understand the saying,
and they were afraid to question him.
They came to Capernaum and, once inside the house,
he began to ask them,
“What were you arguing about on the way?”
But they remained silent.
They had been discussing among themselves on the way
who was the greatest.
Then he sat down, called the Twelve, and said to them,
“If anyone wishes to be first,
he shall be the last of all and the servant of all.”
Taking a child, he placed it in the their midst,
and putting his arms around it, he said to them,
“Whoever receives one child such as this in my name, receives me;
and whoever receives me,
receives not me but the One who sent me.”
