Nghe các bài đọc Anh Ngữ tại đây ⇒ LISTEN PODCAST
Monday of the Twenty-second Week in Ordinary Time
Lectionary: 431
DAILY MEDITATION
by Daily reading & meditation website
Nghe đọc, Click vào đây
Saint Paul tells the Thessalonians to have hope that the faithful who have already died will rise again in Christ. In the Gospel, Jesus reads a scroll from the prophet lsaiah at the Nazareth synagogue, saying it is fulfilled. Others were amazed, but then Jesus points out that earlier prophets were sent to non-lsraelites. Angered, they attempt to kill him but he escapes.
Eternal life through Jesus is offered to everyone. Not all of the Thessalonians were Israelites, and yet since Christ came for all, Paul preached the Gospel to all. The Lord was revealed to this community through Paul, just as he chose to reveal himself to the widow in Zarephath and Naaman the Syrian, through his prophets. Saint Paul’s words, that those who believe in Jesus will rise again, are not just to the Thessalonians, but to all of us. For all who are discerning a call to a religious vocation, may the Holy Spirit give them the courage and grace to respond generously, let us pray to the Lord.
Reading I
We do not want you to be unaware, brothers and sisters,
about those who have fallen asleep,
so that you may not grieve like the rest, who have no hope.
For if we believe that Jesus died and rose,
so too will God, through Jesus,
bring with him those who have fallen asleep.
Indeed, we tell you this, on the word of the Lord,
that we who are alive, who are left until the coming of the Lord,
will surely not precede those who have fallen asleep.
For the Lord himself, with a word of command,
with the voice of an archangel and with the trumpet of God,
will come down from heaven,
and the dead in Christ will rise first.
Then we who are alive, who are left,
will be caught up together with them in the clouds
to meet the Lord in the air.
Thus we shall always be with the Lord.
Therefore, console one another with these words.
Responsorial Psalm
R. (13b) The Lord comes to judge the earth.
Sing to the LORD a new song;
sing to the LORD, all you lands.
Tell his glory among the nations;
among all peoples, his wondrous deeds.
R. The Lord comes to judge the earth.
For great is the LORD and highly to be praised;
awesome is he, beyond all gods.
For all the gods of the nations are things of nought,
but the LORD made the heavens.
R. The Lord comes to judge the earth.
Let the heavens be glad and the earth rejoice;
let the sea and what fills it resound;
let the plains be joyful and all that is in them!
Then shall all the trees of the forest exult.
R. The Lord comes to judge the earth.
Before the LORD, for he comes;
for he comes to rule the earth.
He shall rule the world with justice
and the peoples with his constancy.
R. The Lord comes to judge the earth.
Alleluia
R. Alleluia, alleluia.
The Spirit of the Lord is upon me;
he has sent me to bring glad tidings to the poor.
R. Alleluia, alleluia.
Gospel
Jesus came to Nazareth, where he had grown up,
and went according to his custom
into the synagogue on the sabbath day.
He stood up to read and was handed a scroll of the prophet Isaiah.
He unrolled the scroll and found the passage where it was written:
The Spirit of the Lord is upon me,
because he has anointed me
to bring glad tidings to the poor.
He has sent me to proclaim liberty to captives
and recovery of sight to the blind,
to let the oppressed go free,
and to proclaim a year acceptable to the Lord.
Rolling up the scroll,
he handed it back to the attendant and sat down,
and the eyes of all in the synagogue looked intently at him.
He said to them,
“Today this Scripture passage is fulfilled in your hearing.”
And all spoke highly of him
and were amazed at the gracious words that came from his mouth.
They also asked, “Is this not the son of Joseph?”
He said to them, “Surely you will quote me this proverb,
‘Physician, cure yourself,’ and say, ‘Do here in your native place
the things that we heard were done in Capernaum.’”
And he said,
“Amen, I say to you, no prophet is accepted in his own native place.
Indeed, I tell you,
there were many widows in Israel in the days of Elijah
when the sky was closed for three and a half years
and a severe famine spread over the entire land.
It was to none of these that Elijah was sent,
but only to a widow in Zarephath in the land of Sidon.
Again, there were many lepers in Israel
during the time of Elisha the prophet;
yet not one of them was cleansed, but only Naaman the Syrian.”
When the people in the synagogue heard this,
they were all filled with fury.
They rose up, drove him out of the town,
and led him to the brow of the hill
on which their town had been built, to hurl him down headlong.
But he passed through the midst of them and went away.
Tuesday of the Twenty-second Week in Ordinary Time
Lectionary: 432
DAILY MEDITATION
by Daily reading & meditation website
Nghe đọc, Click vào đây
In the first reading, Paul writes to the Thessalonians that they are not in darkness, but are children of the light and children of the day. Therefore, they must be vigilant and work to encourage each other. ln the Gospel, Jesus heals a man of a demon in Capernaum. The crowd that witnesses it is amazed at his authority and power, and word of him spreads. For all of you are children of the light.
Today’s readings shine a light on the witness of Christ. As disciples, we have witnessed his power and authority. His teachings and his miracles have transformed us. To be a disciple is to live what we have witnessed. We are called to be vigilant in our life of discipleship and to encourage each other on our respective journeys. For our Church, may the Holy Spirit guide each of us in living Jesus’ message of love and forgiveness, let us pray to the Lord.
Reading I
Concerning times and seasons, brothers and sisters,
you have no need for anything to be written to you.
For you yourselves know very well
that the day of the Lord will come like a thief at night.
When people are saying, “Peace and security,”
then sudden disaster comes upon them,
like labor pains upon a pregnant woman,
and they will not escape.
But you, brothers and sisters, are not in darkness,
for that day to overtake you like a thief.
For all of you are children of the light
and children of the day.
We are not of the night or of darkness.
Therefore, let us not sleep as the rest do,
but let us stay alert and sober.
For God did not destine us for wrath,
but to gain salvation through our Lord Jesus Christ,
who died for us, so that whether we are awake or asleep
we may live together with him.
Therefore, encourage one another and build one another up,
as indeed you do.
Responsorial Psalm
R. (13) I believe that I shall see the good things of the Lord in the land of the living.
The LORD is my light and my salvation;
whom should I fear?
The LORD is my life’s refuge;
of whom should I be afraid?
R. I believe that I shall see the good things of the Lord in the land of the living.
One thing I ask of the LORD;
this I seek:
To dwell in the house of the LORD
all the days of my life,
That I may gaze on the loveliness of the LORD
and contemplate his temple.
R. I believe that I shall see the good things of the Lord in the land of the living.
I believe that I shall see the bounty of the LORD
in the land of the living.
Wait for the LORD with courage;
be stouthearted, and wait for the LORD.
R. I believe that I shall see the good things of the Lord in the land of the living.
Alleluia
R. Alleluia, alleluia.
A great prophet has arisen in our midst
and God has visited his people.
R. Alleluia, alleluia.
Gospel
Jesus went down to Capernaum, a town of Galilee.
He taught them on the sabbath,
and they were astonished at his teaching
because he spoke with authority.
In the synagogue there was a man with the spirit of an unclean demon,
and he cried out in a loud voice,
“What have you to do with us, Jesus of Nazareth?
Have you come to destroy us?
I know who you are–the Holy One of God!”
Jesus rebuked him and said, “Be quiet! Come out of him!”
Then the demon threw the man down in front of them
and came out of him without doing him any harm.
They were all amazed and said to one another,
“What is there about his word?
For with authority and power he commands the unclean spirits,
and they come out.”
And news of him spread everywhere in the surrounding region.
Wednesday of the Twenty-second Week in Ordinary Time
Lectionary: 433
DAILY MEDITATION
by Daily reading & meditation website
Nghe đọc, Click vào đây
In the first reading, Saint Paul tells of his prayers for the Colossians, and also that the Gospel they have heard is bearing fruit and growing. In the Gospel, Jesus heals Simon’s mother-in-law before curing many others. He then departs because he has been sent to proclaim the Good News to other towns.
God draws us into his love when we intercede for one another. Paul speaks of praying for the Colossians today. We pray for one another not because God does not know our needs, but rather because through this intercession we are bound to one another more fully in God’s love. We lift one another toward God in our prayer, and that lifting draws us up in its wake. Let us pray for For all who struggle with illness or suffering, may God’s compassion bring them peace, let us pray to the Lord.
Reading I
Paul, an Apostle of Christ Jesus by the will of God,
and Timothy our brother,
to the holy ones and faithful brothers and sisters in Christ in Colossae:
grace to you and peace from God our Father.
We always give thanks to God, the Father of our Lord Jesus Christ,
when we pray for you,
for we have heard of your faith in Christ Jesus
and the love that you have for all the holy ones
because of the hope reserved for you in heaven.
Of this you have already heard
through the word of truth, the Gospel, that has come to you.
Just as in the whole world it is bearing fruit and growing,
so also among you,
from the day you heard it and came to know the grace of God in truth,
as you learned it from Epaphras our beloved fellow slave,
who is a trustworthy minister of Christ on your behalf
and who also told us of your love in the Spirit.
Responsorial Psalm
R. (10) I trust in the mercy of God for ever.
I, like a green olive tree
in the house of God,
Trust in the mercy of God
forever and ever.
R. I trust in the mercy of God for ever.
I will thank you always for what you have done,
and proclaim the goodness of your name
before your faithful ones.
R. I trust in the mercy of God for ever.
Alleluia
R. Alleluia, alleluia.
The Lord sent me to bring glad tidings to the poor
and to proclaim liberty to captives.
R. Alleluia, alleluia.
Gospel
After Jesus left the synagogue, he entered the house of Simon.
Simon’s mother-in-law was afflicted with a severe fever,
and they interceded with him about her.
He stood over her, rebuked the fever, and it left her.
She got up immediately and waited on them.
At sunset, all who had people sick with various diseases brought them to him.
He laid his hands on each of them and cured them.
And demons also came out from many, shouting, “You are the Son of God.”
But he rebuked them and did not allow them to speak
because they knew that he was the Christ.
At daybreak, Jesus left and went to a deserted place.
The crowds went looking for him, and when they came to him,
they tried to prevent him from leaving them.
But he said to them, “To the other towns also
I must proclaim the good news of the Kingdom of God,
because for this purpose I have been sent.”
And he was preaching in the synagogues of Judea.
Thursday of the Twenty-second Week in Ordinary Time
Lectionary: 434
DAILY MEDITATION
by Daily reading & meditation website
Nghe đọc, Click vào đây
In today’s first reading, Paul tells the Colossians that God has delivered them from the power of darkness and transferred [them] to the Kingdom of his beloved Son. The Gospel recounts Jesus’ first meeting with Simon the fisherman, who, after catching a great number of fish, leaves behind his boat to follow Jesus and become a fisher of men and women.
No worldly success can match the joy of following Jesus. The Gospel tells us that Simon catches so many fish that his nets begin to tear. What success! How remarkable, then, that Simon turns his back on his fishing enterprise, content instead to follow a stranger named Jesus. Simon’s boldness teaches us that there is no joy greater than that which comes from a life of authentic discipleship. For the universal Church, may the Holy Spirit guide her in spreading the love of Christ in every corner of the world, let us pray to the Lord.
Reading I
Brothers and sisters:
From the day we heard about you, we do not cease praying for you
and asking that you may be filled with the knowledge of God’s will
through all spiritual wisdom and understanding
to walk in a manner worthy of the Lord,
so as to be fully pleasing, in every good work bearing fruit
and growing in the knowledge of God,
strengthened with every power, in accord with his glorious might,
for all endurance and patience,
with joy giving thanks to the Father, who has made you fit to share
in the inheritance of the holy ones in light.
He delivered us from the power of darkness
and transferred us to the Kingdom of his beloved Son,
in whom we have redemption, the forgiveness of sins.
Responsorial Psalm
R. (2) The Lord has made known his salvation.
The LORD has made his salvation known:
in the sight of the nations he has revealed his justice.
He has remembered his kindness and his faithfulness
toward the house of Israel.
R. The Lord has made known his salvation.
All the ends of the earth have seen
the salvation by our God.
Sing joyfully to the LORD, all you lands;
break into song; sing praise.
R. The Lord has made known his salvation.
Sing praise to the LORD with the harp,
with the harp and melodious song.
With trumpets and the sound of the horn
sing joyfully before the King, the LORD.
R. The Lord has made known his salvation.
Alleluia
R. Alleluia, alleluia.
Come after me, says the Lord,
and I will make you fishers of men.
R. Alleluia, alleluia.
Gospel
While the crowd was pressing in on Jesus and listening to the word of God,
he was standing by the Lake of Gennesaret.
He saw two boats there alongside the lake;
the fishermen had disembarked and were washing their nets.
Getting into one of the boats, the one belonging to Simon,
he asked him to put out a short distance from the shore.
Then he sat down and taught the crowds from the boat.
After he had finished speaking, he said to Simon,
“Put out into deep water and lower your nets for a catch.”
Simon said in reply,
“Master, we have worked hard all night and have caught nothing,
but at your command I will lower the nets.”
When they had done this, they caught a great number of fish
and their nets were tearing.
They signaled to their partners in the other boat
to come to help them.
They came and filled both boats
so that the boats were in danger of sinking.
When Simon Peter saw this, he fell at the knees of Jesus and said,
“Depart from me, Lord, for I am a sinful man.”
For astonishment at the catch of fish they had made seized him
and all those with him,
and likewise James and John, the sons of Zebedee,
who were partners of Simon.
Jesus said to Simon, “Do not be afraid;
from now on you will be catching men.”
When they brought their boats to the shore,
they left everything and followed him.
- Readings for the Memorial of Saint Gregory the Great, pope and doctor of the Church
Memorial of Saint Gregory the Great, Pope and Doctor of the Church
Lectionary: 435
DAILY MEDITATION
by Daily reading & meditation website
Nghe đọc, Click vào đây
In the first reading, Saint Paul explains that Christ is the mediator of all creation and the head of the Body, the Church. In the Gospel, Jesus responds to the scribes and Pharisees, who note that his disciples do not fast. He explains that it is not the time for fasting because he, the bridegroom, will soon be taken away from them and then they will fast.
Christ Jesus is the image of the invisible God. Our readings today give us beautiful insights into what it means that Christ has come to earth, fulfilling God’s promise of the Messiah. For us, it is a reminder that Christ’s reign continues today and is everlasting, and that we are called to live our baptismal promises to be his witnesses in the world. For those who are experiencing grief or loss, may God comfort them in their sorrow, let us pray to the Lord.
Reading I
Brothers and sisters:
Christ Jesus is the image of the invisible God,
the firstborn of all creation.
For in him were created all things in heaven and on earth,
the visible and the invisible,
whether thrones or dominions or principalities or powers;
all things were created through him and for him.
He is before all things,
and in him all things hold together.
He is the head of the Body, the Church.
He is the beginning, the firstborn from the dead,
that in all things he himself might be preeminent.
For in him all the fullness was pleased to dwell,
and through him to reconcile all things for him,
making peace by the Blood of his cross
through him, whether those on earth or those in heaven.
Responsorial Psalm
R. (2b) Come with joy into the presence of the Lord.
Sing joyfully to the LORD, all you lands;
serve the LORD with gladness;
come before him with joyful song.
R. Come with joy into the presence of the Lord.
Know that the LORD is God;
he made us, his we are;
his people, the flock he tends.
R. Come with joy into the presence of the Lord.
Enter his gates with thanksgiving,
his courts with praise;
Give thanks to him; bless his name.
R. Come with joy into the presence of the Lord.
For he is good,
the LORD, whose kindness endures forever,
and his faithfulness, to all generations.
R. Come with joy into the presence of the Lord.
Alleluia
R. Alleluia, alleluia.
I am the light of the world, says the Lord;
whoever follows me will have the light of life.
R. Alleluia, alleluia.
Gospel
The scribes and Pharisees said to Jesus,
“The disciples of John the Baptist fast often and offer prayers,
and the disciples of the Pharisees do the same;
but yours eat and drink.”
Jesus answered them, “Can you make the wedding guests fast
while the bridegroom is with them?
But the days will come, and when the bridegroom is taken away from them,
then they will fast in those days.”
And he also told them a parable.
“No one tears a piece from a new cloak to patch an old one.
Otherwise, he will tear the new
and the piece from it will not match the old cloak.
Likewise, no one pours new wine into old wineskins.
Otherwise, the new wine will burst the skins,
and it will be spilled, and the skins will be ruined.
Rather, new wine must be poured into fresh wineskins.
And no one who has been drinking old wine desires new,
for he says, ‘The old is good.’”
Saturday of the Twenty-second Week in Ordinary Time
Lectionary: 436
DAILY MEDITATION
by Daily reading & meditation website
Nghe đọc, Click vào đây
In his Letter to the Colossians, Paul tells the community that they have been reconciled to God through the death of Jesus. In the Gospel, Jesus is confronted by Pharisees because his disciples were eating grain on the Sabbath. Jesus responds that the Son of Man is lord of the sabbath.
Persevere in the faith. Saint Paull tells the Colossians that they are reconciled to God provided that [they] persevere in the faith. These words, also meant for us, are a reminder that, by virtue of the new life we have been given through baptism, we are called to live as his disciples and listen to his will. For Christ is lord of the Sabbath, and faith in him is righteousness. For the Holy Church and her ministry in the world, may God continue to lead her sacred work, let us pray to the Lord.
Reading I
Brothers and sisters:
You once were alienated and hostile in mind because of evil deeds;
God has now reconciled you
in the fleshly Body of Christ through his death,
to present you holy, without blemish,
and irreproachable before him,
provided that you persevere in the faith,
firmly grounded, stable,
and not shifting from the hope of the Gospel that you heard,
which has been preached to every creature under heaven,
of which I, Paul, am a minister.
Responsorial Psalm
R. (6) God himself is my help.
O God, by your name save me,
and by your might defend my cause.
O God, hear my prayer;
hearken to the words of my mouth.
R. God himself is my help.
Behold, God is my helper;
the Lord sustains my life.
Freely will I offer you sacrifice;
I will praise your name, O LORD, for its goodness.
R. God himself is my help.
Alleluia
R. Alleluia, alleluia.
I am the way and the truth and the life, says the Lord;
no one comes to the Father except through me.
R. Alleluia, alleluia.
Gospel
While Jesus was going through a field of grain on a sabbath,
his disciples were picking the heads of grain,
rubbing them in their hands, and eating them.
Some Pharisees said,
“Why are you doing what is unlawful on the sabbath?”
Jesus said to them in reply,
“Have you not read what David did
when he and those who were with him were hungry?
How he went into the house of God, took the bread of offering,
which only the priests could lawfully eat,
ate of it, and shared it with his companions?”
Then he said to them, “The Son of Man is lord of the sabbath.”
Twenty-third Sunday in Ordinary Time
Lectionary: 128
DAILY MEDITATION
by Daily reading & meditation website
Nghe đọc, Click vào đây
In the first reading, the Lord says that he has come to save his people, including making the deaf hear and the blind see. In the second reading, James tells the Christian community not to show partiality to those who are rich, nor to discriminate against the poor. In the Gospel, Jesus heals a deaf man to the great astonishment of the crowd near the Decapolis.
God comes to hear his people. Looking at the world, there is no doubt about the need for healing. The peoplẹ in the district of the Decapolis knew that the deaf man needed healing, and so they brought him to Jesus. As those who also know the healer – who know our Lord – let us bring our needs and those of others to him. For all of us joined in prayer today, may God inspire our prayer and transform our hearts, let us pray to the Lord.
Reading I
Thus says the LORD:
Say to those whose hearts are frightened:
Be strong, fear not!
Here is your God,
he comes with vindication;
with divine recompense
he comes to save you.
Then will the eyes of the blind be opened,
the ears of the deaf be cleared;
then will the lame leap like a stag,
then the tongue of the mute will sing.
Streams will burst forth in the desert,
and rivers in the steppe.
The burning sands will become pools,
and the thirsty ground, springs of water.
Responsorial Psalm
R. (1b) Praise the Lord, my soul!
or:
R. Alleluia.
The God of Jacob keeps faith forever,
secures justice for the oppressed,
gives food to the hungry.
The LORD sets captives free.
R. Praise the Lord, my soul!
or:
R. Alleluia.
The LORD gives sight to the blind;
the LORD raises up those who were bowed down.
The LORD loves the just;
the LORD protects strangers.
R. Praise the Lord, my soul!
or:
R. Alleluia.
The fatherless and the widow the LORD sustains,
but the way of the wicked he thwarts.
The LORD shall reign forever;
your God, O Zion, through all generations. Alleluia.
R. Praise the Lord, my soul!
or:
R. Alleluia.
Reading II
My brothers and sisters, show no partiality
as you adhere to the faith in our glorious Lord Jesus Christ.
For if a man with gold rings and fine clothes
comes into your assembly,
and a poor person in shabby clothes also comes in,
and you pay attention to the one wearing the fine clothes
and say, “Sit here, please, ”
while you say to the poor one, “Stand there, ” or “Sit at my feet, ”
have you not made distinctions among yourselves
and become judges with evil designs?
Listen, my beloved brothers and sisters.
Did not God choose those who are poor in the world
to be rich in faith and heirs of the kingdom
that he promised to those who love him?
Alleluia
R. Alleluia, alleluia.
Jesus proclaimed the Gospel of the kingdom
and cured every disease among the people.
R. Alleluia, alleluia.
Again Jesus left the district of Tyre
and went by way of Sidon to the Sea of Galilee,
into the district of the Decapolis.
And people brought to him a deaf man who had a speech impediment
and begged him to lay his hand on him.
He took him off by himself away from the crowd.
He put his finger into the man’s ears
and, spitting, touched his tongue;
then he looked up to heaven and groaned, and said to him,
“Ephphatha!”— that is, “Be opened!” —
And immediately the man’s ears were opened,
his speech impediment was removed,
and he spoke plainly.
He ordered them not to tell anyone.
But the more he ordered them not to,
the more they proclaimed it.
They were exceedingly astonished and they said,
“He has done all things well.
He makes the deaf hear and the mute speak.”
