Tri Khoan chuyển ngữ
18/02/22
Hãy nhớ điều này trong lời cầu nguyện: “Những sự chuẩn bị cho cuộc gặp gỡ thứ hai giữa Đức Thánh Cha Phanxicô và Đức Thượng phụ hiện đang được tiến hành vào khoảng tháng Sáu – tháng Bảy,” nhà ngoại giao Nga cho biết.
Đại sứ Nga tại Vatican, Alexander Avdeyev, nói với cơ quan thông tấn TASS của Nga vào ngày 18 tháng Hai năm 2022 rằng Đức Thượng phụ Moscow Kirill và Đức Giáo hoàng Phanxicô có thể gặp nhau vào tháng Sáu hoặc tháng Bảy. Ông nói: “Địa điểm vẫn chưa được chọn.”
Nhà ngoại giao giải thích: “Những công việc chuẩn bị cho cuộc gặp gỡ thứ hai giữa Đức Giáo hoàng Phanxicô và Đức Thượng phụ Kirill hiện đang được tiến hành trong khoảng tháng Sáu – tháng Bảy.” Ông đang phát biểu tại cuộc gặp Ý-Nga ở Genoa.
Tuyên bố của ông được đưa ra bất chấp bối cảnh địa chính trị bị đánh dấu bởi những căng thẳng quốc tế mạnh mẽ ở Ukraine, nơi Nga là một trong những vai chính. Trong những tuần gần đây Đức Giáo hoàng Phanxicô đã nhiều lần bày tỏ quan ngại của ngài, thúc giục đối thoại và khuyến khích ngoại giao.
Về phần mình, Đức Thượng phụ Kirill đang có mâu thuẫn với một phần của thế giới Chính thống giáo ủng hộ việc tự chủ – độc lập, được thực hiện vào năm 2018 – của Giáo hội Chính thống Ukraine.
Tháng Một năm ngoái, ngài cho biết ngài “đánh giá cao” mối tương quan của ngài với Đức Giáo hoàng Phanxicô và hy vọng nó sẽ sớm dẫn đến “các hành động chung” vì hòa bình.
Nếu hai vị gặp nhau, đây sẽ là cuộc gặp gỡ thứ hai trong lịch sử của các nhà lãnh đạo Giáo hội Chính thống giáo Nga và Giáo hội Công giáo Roma, sau cuộc gặp ở Cuba vào năm 2016. Đức Giáo hoàng Phanxicô lần đầu tiên đề cập đến việc chuẩn bị cho cuộc gặp gỡ với Đức Thượng phụ Kirill trong cuộc họp báo sau khi trở về từ chuyến đi đến Hy Lạp và Síp vào tháng Mười Hai.
[Nguồn: aleteia]
[Chuyển Việt ngữ: TRI KHOAN 20/2/2022]
