October 26, 2020
Nghe các bài Anh Ngữ tại đây ⇒ LISTEN PODCAST
Monday of the Thirtieth Week in Ordinary Time
Lectionary: 479
DAILY MEDITATION
by Daily reading & meditation website
Nghe đọc, Click vào đây
Paul writes to the Ephesians, be kind to one another. He encourages them to forgive as they have been forgiven in Christ, and to let no immorality… even be mentioned among them. Instead, they are to live as children of light. Jesus cures a crippled woman on the Sabbath, resulting in an indignant response from the leader of the synagogue. Jesus replies, calling the leader a hypocrite, for they do good works on the Sabbath.
Be an imitator of God, bound by love. Paul advises, be imitators of God, since we are God’s children. As children of light, our lives ought to manifest the goodness of God. Jesus brings that light to the woman he heals in today’s Gospel. He is bound by God’s love, not Sabbath law to do good for another. This is who we are called to be as well. Let us pray for those who lead nations, may they be guided by God’s Spirit of love and compassion.
Reading 1
Brothers and sisters:
Be kind to one another, compassionate,
forgiving one another as God has forgiven you in Christ.
Be imitators of God, as beloved children, and live in love,
as Christ loved us and handed himself over for us
as a sacrificial offering to God for a fragrant aroma.
Immorality or any impurity or greed must not even be mentioned among you,
as is fitting among holy ones,
no obscenity or silly or suggestive talk, which is out of place,
but instead, thanksgiving.
Be sure of this, that no immoral or impure or greedy person,
that is, an idolater,
has any inheritance in the Kingdom of Christ and of God.
Let no one deceive you with empty arguments,
for because of these things
the wrath of God is coming upon the disobedient.
So do not be associated with them.
For you were once darkness,
but now you are light in the Lord.
Live as children of light.
Responsorial Psalm
R. (see Eph. 5:1) Behave like God as his very dear children.
Blessed the man who follows not
the counsel of the wicked
Nor walks in the way of sinners,
nor sits in the company of the insolent,
But delights in the law of the LORD
and meditates on his law day and night.
R. Behave like God as his very dear children.
He is like a tree
planted near running water,
That yields its fruit in due season,
and whose leaves never fade.
Whatever he does, prospers.
R. Behave like God as his very dear children.
Not so the wicked, not so;
they are like chaff which the wind drives away.
For the LORD watches over the way of the just,
but the way of the wicked vanishes.
R. Behave like God as his very dear children.
Alleluia
R. Alleluia, alleluia.
Your word, O Lord, is truth;
consecrate us in the truth.
R. Alleluia, alleluia.
Gospel
Jesus was teaching in a synagogue on the sabbath.
And a woman was there who for eighteen years
had been crippled by a spirit;
she was bent over, completely incapable of standing erect.
When Jesus saw her, he called to her and said,
“Woman, you are set free of your infirmity.”
He laid his hands on her,
and she at once stood up straight and glorified God.
But the leader of the synagogue,
indignant that Jesus had cured on the sabbath,
said to the crowd in reply,
“There are six days when work should be done.
Come on those days to be cured, not on the sabbath day.”
The Lord said to him in reply, “Hypocrites!
Does not each one of you on the sabbath
untie his ox or his ass from the manger
and lead it out for watering?
This daughter of Abraham,
whom Satan has bound for eighteen years now,
ought she not to have been set free on the sabbath day
from this bondage?”
When he said this, all his adversaries were humiliated;
and the whole crowd rejoiced at all the splendid deeds done by him
October 27, 2020
Nghe các bài Anh Ngữ tại đây ⇒ LISTEN PODCAST
Tuesday of the Thirtieth Week in Ordinary Time
Lectionary: 480
DAILY MEDITATION
by Daily reading & meditation website
Nghe đọc, Click vào đây
In the first reading, Paul provides instructions for husbands and wives to love one another in a way that imitates the subordination of ther Church to Christ and the sacrificial love of Christ for the Church. Jesus, in today’s Gospel, likens the kingdom of God first to a mustard seed that grows large, and then to yeast, which grows and permeates within it dough.
The kingdom of God is like a mustard seed or yeast, which, despite its small size, blossoms into abounding love in the world. A small, almost imperceptible amount of love can go a long way. Jesus knows that every act of love matters, that every gift of self makes the kingdom of God real on earth. The seed or yeast grows because, as we know well, love is attractive; love multiplies itself. So, too, it is with God’s kingdom. Once we experience it, we want more of it, for ourselves and for others. Let us pray for our loved ones who suffer in mind, body, or spirit, may Christ’s healing hand rest upon them and bring them relief.
Reading 1
Brothers and sisters:
Be subordinate to one another out of reverence for Christ.
Wives should be subordinate to their husbands as to the Lord.
For the husband is head of his wife
just as Christ is head of the Church,
he himself the savior of the Body.
As the Church is subordinate to Christ,
so wives should be subordinate to their husbands in everything.
Husbands, love your wives,
even as Christ loved the Church
and handed himself over for her to sanctify her,
cleansing her by the bath of water with the word,
that he might present to himself the Church in splendor,
without spot or wrinkle or any such thing,
that she might be holy and without blemish.
So also husbands should love their wives as their own bodies.
He who loves his wife loves himself.
For no one hates his own flesh
but rather nourishes and cherishes it,
even as Christ does the Church,
because we are members of his Body.
For this reason a man shall leave his father and his mother
and be joined to his wife,
and the two shall become one flesh.
This is a great mystery,
but I speak in reference to Christ and the Church.
In any case, each one of you should love his wife as himself,
and the wife should respect her husband.
Responsorial Psalm
R. (1a) Blessed are those who fear the Lord.
Blessed are you who fear the LORD,
who walk in his ways!
For you shall eat the fruit of your handiwork;
blessed shall you be, and favored.
R. Blessed are those who fear the Lord.
Your wife shall be like a fruitful vine
in the recesses of your home;
Your children like olive plants
around your table.
R. Blessed are those who fear the Lord.
Behold, thus is the man blessed
who fears the LORD.
The LORD bless you from Zion:
may you see the prosperity of Jerusalem
all the days of your life.
R. Blessed are those who fear the Lord.
Alleluia
R. Alleluia, alleluia.
Blessed are you, Father, Lord of heaven and earth;
You have revealed to little ones the mysteries of the Kingdom.
R. Alleluia, alleluia.
Gospel
Jesus said, “What is the Kingdom of God like?
To what can I compare it?
It is like a mustard seed that a man took and planted in the garden.
When it was fully grown, it became a large bush
and the birds of the sky dwelt in its branches.”
Again he said, “To what shall I compare the Kingdom of God?
It is like yeast that a woman took
and mixed in with three measures of wheat flour
until the whole batch of dough was leavened.”
October 28, 2020
Nghe các bài Anh Ngữ tại đây ⇒ LISTEN PODCAST
Feast of Saints Simon and Jude, Apostles
Lectionary: 666
DAILY MEDITATION
by Daily reading & meditation website
Nghe đọc, Click vào đây
Saint Simon and Jude, Apostles, feast.
The letter to the Ephesians describes the Church as the household of God, with the Apostles and prophets as its foundation and Christ as its capstone. The members of this structure are held together by Christ, to be built into a dwelling place for God. In the Gospel, after going up the mountain and spending the night in prayer to God, Jesus chooses twelve Apostles.
The Twelve Apostles were chosen by Christ to be the foundation of the Church. In Luke’s Gospel, Jesus prays before decisive moments in his ministry, uniting his human will to God’s will. The twelve Apostles were chosen by God to be a strong foundation upon which the Church continues to build. Apostolic succession is a gift from God that ensures the Church’s continued faithfulness to the teachings of Jesus. Let us pray for all refugees and asylum seekers may find safe shelter and be welcomed into their new communities.
Reading 1
Brothers and sisters:
You are no longer strangers and sojourners,
but you are fellow citizens with the holy ones
and members of the household of God,
built upon the foundation of the Apostles and prophets,
with Christ Jesus himself as the capstone.
Through him the whole structure is held together
and grows into a temple sacred in the Lord;
in him you also are being built together
into a dwelling place of God in the Spirit.
Responsorial Psalm
R. (5a) Their message goes out through all the earth.
The heavens declare the glory of God,
and the firmament proclaims his handiwork.
Day pours out the word to day,
and night to night imparts knowledge.
R. Their message goes out through all the earth.
Not a word nor a discourse
whose voice is not heard;
Through all the earth their voice resounds,
and to the ends of the world, their message.
R. Their message goes out through all the earth.
Alleluia
R. Alleluia, alleluia.
We praise you, O God,
we acclaim you as Lord;
the glorious company of Apostles praise you.
R. Alleluia, alleluia.
Gospel
Jesus went up to the mountain to pray,
and he spent the night in prayer to God.
When day came, he called his disciples to himself,
and from them he chose Twelve, whom he also named Apostles:
Simon, whom he named Peter, and his brother Andrew,
James, John, Philip, Bartholomew, Matthew,
Thomas, James the son of Alphaeus,
Simon who was called a Zealot,
and Judas the son of James,
and Judas Iscariot, who became a traitor.
October 29, 2020
Nghe các bài Anh Ngữ tại đây ⇒ LISTEN PODCAST
Thursday of the Thirtieth Week in Ordinary Time
Lectionary: 482
DAILY MEDITATION
by Daily reading & meditation website
Nghe đọc, Click vào đây
In his letter to the Ephesians, Paul describes the armor of God that the Christian must employ in the spiritual battle against the tactics of the Devil. He asks for prayers for all the holy ones, and especially himself. In the Gospel, Jesus defies King Herod’s death threat, announcing his intention to continue casting out demons and healing the sick. For it is impossible that a prophet should die outside of Jerusalem, he says.
The Christian life entails battle against evil spirits. Today’s readings present the life of a faithful follower of God as a fight against evil forces. Jesus faces opposition from both human and demonic powers. Saint Paul advises the community in Ephesus to arm themselves with God’s weapon and armor in their spiritual battles. Ultimately, trust in God is necessary for success in this warfare. Let us pray for the Church throughout the world, may God bestow unity among all her peoples.
Reading 1
Brothers and sisters:
Draw your strength from the Lord and from his mighty power.
Put on the armor of God so that you may be able to stand firm
against the tactics of the Devil.
For our struggle is not with flesh and blood
but with the principalities, with the powers,
with the world rulers of this present darkness,
with the evil spirits in the heavens.
Therefore, put on the armor of God,
that you may be able to resist on the evil day
and, having done everything, to hold your ground.
So stand fast with your loins girded in truth,
clothed with righteousness as a breastplate,
and your feet shod in readiness for the Gospel of peace.
In all circumstances, hold faith as a shield,
to quench all the flaming arrows of the Evil One.
And take the helmet of salvation and the sword of the Spirit,
which is the word of God.
With all prayer and supplication,
pray at every opportunity in the Spirit.
To that end, be watchful with all perseverance and supplication
for all the holy ones and also for me,
that speech may be given me to open my mouth,
to make known with boldness the mystery of the Gospel
for which I am an ambassador in chains,
so that I may have the courage to speak as I must.
Responsorial Psalm
R. (1b) Blessed be the Lord, my Rock!
Blessed be the LORD, my rock,
who trains my hands for battle, my fingers for war.
R. Blessed be the Lord, my Rock!
My mercy and my fortress,
my stronghold, my deliverer,
My shield, in whom I trust,
who subdues my people under me.
R. Blessed be the Lord, my Rock!
O God, I will sing a new song to you;
with a ten-stringed lyre I will chant your praise,
You who give victory to kings,
and deliver David, your servant from the evil sword.
R. Blessed be the Lord, my Rock!
Alleluia
R. Alleluia, alleluia.
Blessed is the king who comes in the name of the Lord.
Glory to God in the highest and on earth peace to those on whom his favor rests.
R. Alleluia, alleluia.
Gospel
Some Pharisees came to Jesus and said,
“Go away, leave this area because Herod wants to kill you.”
He replied, “Go and tell that fox,
‘Behold, I cast out demons and I perform healings today and tomorrow,
and on the third day I accomplish my purpose.
Yet I must continue on my way today, tomorrow, and the following day,
for it is impossible that a prophet should die
outside of Jerusalem.’
“Jerusalem, Jerusalem,
you who kill the prophets and stone those sent to you,
how many times I yearned to gather your children together
as a hen gathers her brood under her wings,
but you were unwilling!
Behold, your house will be abandoned.
But I tell you, you will not see me until the time comes when you say,
Blessed is he who comes in the name of the Lord.”
October 30, 2020
Nghe các bài Anh Ngữ tại đây ⇒ LISTEN PODCAST
Friday of the Thirtieth Week in Ordinary Time
Lectionary: 483
DAILY MEDITATION
by Daily reading & meditation website
Nghe đọc, Click vào đây
In the first reading, Paul and Timothy give thanks to God for the work he is doing through and within the Philippians as they grow in faith. In the Gospel, Jesus cures a man of dropsy, on the Sabbath. He questions the Pharisees and the people who were of serving him carefully, whether it is lawful or not to cure on the Sabbath, for who among them would not care for a son or oxen who was in trouble on the Sabbath?
Any time is a good time to hello someone in need. For Jesus, there was never a bad time to help someone in need. He cured people on the Sabbath, in the middle of a dinner party, on the road, whenever and wherever there was a need. Likewise, the Great Commandment to love one’s neighbor as oneself calls each of us to do what we can, whenever we can, for others. Let us pray for all civic leaders, may God provide them with the spiritual and practical resources necessary for their work to bring an end to violence.
Reading 1
Paul and Timothy, slaves of Christ Jesus,
to all the holy ones in Christ Jesus who are in Philippi,
with the bishops and deacons:
grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.
I give thanks to my God at every remembrance of you,
praying always with joy in my every prayer for all of you,
because of your partnership for the Gospel
from the first day until now.
I am confident of this,
that the one who began a good work in you
will continue to complete it
until the day of Christ Jesus.
It is right that I should think this way about all of you,
because I hold you in my heart,
you who are all partners with me in grace,
both in my imprisonment
and in the defense and confirmation of the Gospel.
For God is my witness,
how I long for all of you with the affection of Christ Jesus.
And this is my prayer:
that your love may increase ever more and more
in knowledge and every kind of perception,
to discern what is of value,
so that you may be pure and blameless for the day of Christ,
filled with the fruit of righteousness
that comes through Jesus Christ
for the glory and praise of God.
Responsorial Psalm
R. (2) How great are the works of the Lord!
or:
R. Alleluia.
I will give thanks to the LORD with all my heart
in the company and assembly of the just.
Great are the works of the LORD,
exquisite in all their delights.
R. How great are the works of the Lord!
or:
R. Alleluia.
Majesty and glory are his work,
and his justice endures forever.
He has won renown for his wondrous deeds;
gracious and merciful is the LORD.
R. How great are the works of the Lord!
or:
R. Alleluia.
He has given food to those who fear him;
he will forever be mindful of his covenant.
He has made known to his people the power of his works,
giving them the inheritance of the nations.
R. How great are the works of the Lord!
or:
R. Alleluia.
Alleluia
Alleluia, alleluia.
My sheep hear my voice, says the Lord;
I know them, and they follow me.
R. Alleluia, alleluia.
Gospel
On a sabbath Jesus went to dine
at the home of one of the leading Pharisees,
and the people there were observing him carefully.
In front of him there was a man suffering from dropsy.
Jesus spoke to the scholars of the law and Pharisees in reply, asking,
“Is it lawful to cure on the sabbath or not?”
But they kept silent; so he took the man and,
after he had healed him, dismissed him.
Then he said to them
“Who among you, if your son or ox falls into a cistern,
would not immediately pull him out on the sabbath day?”
But they were unable to answer his question.
October 31, 2020
Nghe các bài Anh Ngữ tại đây ⇒ LISTEN PODCAST
Saturday of the Thirtieth Week in Ordinary Time
Lectionary: 484
DAILY MEDITATION
by Daily reading & meditation website
Nghe đọc, Click vào đây
Saturday in honor of. B.V.M
In today’s first reading, Paul writes to the Philippians, continuing to rejoice that Christ is being proclaimed. He says he is caught between longing to depart this life and be with Christ and remaining in the flesh and continued service to all of them. In the Gospel, Jesus tells a parable of a wedding banquet, pointing out the concern over the place of honor at the table. He says, everyone who exalts himself will be humbled, but the one who humbles himself will be exalted.
Placing God’s will before our own. Paul is writing to the Philippians from prison. And yet, he is full of joy for the community and its growth and faith, and is detached from any worry about his own fate. He hopes only that he shall not be put to shame in any way. He knows that whatever God wills of him, he will do., Paul’s detachment from worldly concerns and humility in the service of the Gospel are great examples for us. Let us pray for all who feel despair, may God lift the cloud of darkness and fill them with hope.
Reading 1
Brothers and sisters:
As long as in every way, whether in pretense or in truth,
Christ is being proclaimed, and in that I rejoice.
Indeed I shall continue to rejoice,
for I know that this will result in deliverance for me
through your prayers and support from the Spirit of Jesus Christ.
My eager expectation and hope
is that I shall not be put to shame in any way,
but that with all boldness, now as always,
Christ will be magnified in my body,
whether by life or by death.
For to me life is Christ, and death is gain.
If I go on living in the flesh, that means fruitful labor for me.
And I do not know which I shall choose.
I am caught between the two.
I long to depart this life and be with Christ,
for that is far better.
Yet that I remain in the flesh is more necessary for your benefit.
And this I know with confidence,
that I shall remain and continue in the service of all of you
for your progress and joy in the faith,
so that your boasting in Christ Jesus may abound on account of me
when I come to you again.
Responsorial Psalm
R. My soul is thirsting for the living God.
As the hind longs for the running waters,
so my soul longs for you, O God.
R. My soul is thirsting for the living God.
Athirst is my soul for God, the living God.
When shall I go and behold the face of God?
R. My soul is thirsting for the living God.
I went with the throng
and led them in procession to the house of God.
Amid loud cries of joy and thanksgiving,
with the multitude keeping festival.
R. My soul is thirsting for the living God.
Alleluia
R. Alleluia, alleluia.
Take my yoke upon you and learn from me,
for I am meek and humble of heart.
R. Alleluia, alleluia.
Gospel
On a sabbath Jesus went to dine
at the home of one of the leading Pharisees,
and the people there were observing him carefully.
He told a parable to those who had been invited,
noticing how they were choosing the places of honor at the table.
“When you are invited by someone to a wedding banquet,
do not recline at table in the place of honor.
A more distinguished guest than you may have been invited by him,
and the host who invited both of you may approach you and say,
‘Give your place to this man,’
and then you would proceed with embarrassment
to take the lowest place.
Rather, when you are invited,
go and take the lowest place
so that when the host comes to you he may say,
‘My friend, move up to a higher position.’
Then you will enjoy the esteem of your companions at the table.
For everyone who exalts himself will be humbled,
but the one who humbles himself will be exalted.”
November 1, 2020
Nghe các bài Anh Ngữ tại đây ⇒ LISTEN PODCAST
Solemnity of All Saints
Lectionary: 667
DAILY MEDITATION
by Daily reading & meditation website
Nghe đọc, Click vào đây
Reading 1
I, John, saw another angel come up from the East,
holding the seal of the living God.
He cried out in a loud voice to the four angels
who were given power to damage the land and the sea,
“Do not damage the land or the sea or the trees
until we put the seal on the foreheads of the servants of our God.”
I heard the number of those who had been marked with the seal,
one hundred and forty-four thousand marked
from every tribe of the children of Israel.
After this I had a vision of a great multitude,
which no one could count,
from every nation, race, people, and tongue.
They stood before the throne and before the Lamb,
wearing white robes and holding palm branches in their hands.
They cried out in a loud voice:
“Salvation comes from our God, who is seated on the throne,
and from the Lamb.”
All the angels stood around the throne
and around the elders and the four living creatures.
They prostrated themselves before the throne,
worshiped God, and exclaimed:
“Amen. Blessing and glory, wisdom and thanksgiving,
honor, power, and might
be to our God forever and ever. Amen.”
Then one of the elders spoke up and said to me,
“Who are these wearing white robes, and where did they come from?”
I said to him, “My lord, you are the one who knows.”
He said to me,
“These are the ones who have survived the time of great distress;
they have washed their robes
and made them white in the Blood of the Lamb.”
Responsorial Psalm
R. (see 6) Lord, this is the people that longs to see your face.
The LORD’s are the earth and its fullness;
the world and those who dwell in it.
For he founded it upon the seas
and established it upon the rivers.
R. Lord, this is the people that longs to see your face.
Who can ascend the mountain of the LORD?
or who may stand in his holy place?
One whose hands are sinless, whose heart is clean,
who desires not what is vain.
R. Lord, this is the people that longs to see your face.
He shall receive a blessing from the LORD,
a reward from God his savior.
Such is the race that seeks him,
that seeks the face of the God of Jacob.
R. Lord, this is the people that longs to see your face.
Reading 2
Beloved:
See what love the Father has bestowed on us
that we may be called the children of God.
Yet so we are.
The reason the world does not know us
is that it did not know him.
Beloved, we are God’s children now;
what we shall be has not yet been revealed.
We do know that when it is revealed we shall be like him,
for we shall see him as he is.
Everyone who has this hope based on him makes himself pure,
as he is pure.
Alleluia
R. Alleluia, alleluia.
Come to me, all you who labor and are burdened,
and I will give you rest, says the Lord.
R. Alleluia, alleluia.
Gospel
When Jesus saw the crowds, he went up the mountain,
and after he had sat down, his disciples came to him.
He began to teach them, saying:
“Blessed are the poor in spirit,
for theirs is the Kingdom of heaven.
Blessed are they who mourn,
for they will be comforted.
Blessed are the meek,
for they will inherit the land.
Blessed are they who hunger and thirst for righteousness,
for they will be satisfied.
Blessed are the merciful,
for they will be shown mercy.
Blessed are the clean of heart,
for they will see God.
Blessed are the peacemakers,
for they will be called children of God.
Blessed are they who are persecuted for the sake of righteousness,
for theirs is the Kingdom of heaven.
Blessed are you when they insult you and persecute you
and utter every kind of evil against you falsely because of me.
Rejoice and be glad,
for your reward will be great in heaven.”
